Quan dono menjar als pobres, em diuen "sant".
Quan demano, per què els pobres passen gana? em diuen "comunista".
Helder Câmara

Kiam mi man
ĝigas malriĉulojn, oni nomas min "sanktulo".
Kiam mi demandas, kial la malriĉuloj malsatas? oni nomas min "komunisto".
Helder Câmara



dissabte, 3 d’octubre de 2009

agurrelj - perill de contagi

Perill de contagi

Albert Gurrelj

Si encara no has ensopegat amb un esperantista, tot el que diu aquest article et serà un ajut inestimable. Perquè els esperantistes (encara que no n'hagis sentit parlar) són una plaga i, des que el seu creador va traduir la Bíblia a l'esperanto, podem dir que són una plaga bíblica.

(...)

Podeu llegir-lo sencer a / Vi povas legi la tuton je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_137f8btdzhd

agurrelj-esperantalo.cat.20080731

ELS MERAVELLOSOS RECURSOS D'UNA LLENGUA MUTANT
Albert Gorrell i Vila

En aquest taller veurem que l'esperanto, gràcies al seu funcionament i estructura, pot ajudar a comprendre com funcionen altres llengües. Hi faré servir un text que he pres, si me'n recordo bé, de la introducció de Fundamento de Esperanto de L. L. Zamenhoff, i amb ell exemplificaré com l'esperanto pot emular el funcionament de les llengües aïllants i les flexives.

(...)

Podeu llegir-lo sencer a / Vi povas legi la tuton je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_0cxjqxdgx


agurrelj-esperantalo.eo.20080731

MIRAJ RIMEDOJ DE MUTACIA LINGVO
Albert Gurrelj

Per tiu ateliero oni vidos ke esperanto, dank al sia funkciado kaj strukturo, povas helpi por kompreni kiamaniere aliaj lingvoj funkcias. Por tio mi uzos tekston kiun mi prenis, se mi bone memoras, el la antaŭparolo de la Fundamento, kaj per ĝi mi ekzempligos kiel esperanto povas imiti la funkciadon de izolaj kaj deklinaciaj lingvoj.

(...)

Podeu llegir-lo sencer a / Vi povas legi la tuton je:



agurrelj'09-vacuna2



podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

agurrelj'09-rouco


podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

agurrelj'09-rics



podeu descarregar-ne l'original a: / vi povas elretigi la originalon je:

agurrelj'09-patxi


podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

agurrelj'09-mataroabus





podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

agurrelj'09-geli



podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_72g797w4fv

agurrelj'09-crisi



podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_70cq9tqscz

agurrelj'08-sarkozy.referendum



podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_68c2h7gqdb

agurrelj'08-rendicion.iluro



podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_66j6wwrch

agurrelj'08-ipc



podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_64ckdtdxz7

agurrelj'08-garzon



podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_62gt8wrrhc

agurrelj'08-deixar.poble.decideixi



podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_60c695w8dn

agurrelj'08-carril.bici



podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_58fwvr94ds

agurrelj'08-campions



podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_56gv8rrqf7

agurrelj'08-adonat



podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_54gn5rt5dh

agurrelj'08.repsol



podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_52fk6bt8cx

agurrelj'08.pique



podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_50gk9s7cdf

agurrelj'08.bolonya



podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_48c4jz7v8s

agurrelj'07-traslladar


podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_46gz9mjng9

agurrelj'07-referendum



podeu descarregar-ne l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

http://docs.google.com/View?id=dfprmktj_44g6ghzpqh

agurrelj'07-piras

agurrelj'07-ole.mi.nino

agurrelj'07-matarodor

agurrelj'07-encartellar

agurrelj'07-antenes

agurrelj'06_uea_pretas

agurrelj'06_insert_coin

agurrelj'03_quidesarmara

agurrelj'03_mindigno

agurrelj'02_salmantica

agurrelj'02_liberrima

agurrelj'02_leayconsulte

agurrelj'02_inopermeteu

agurrelj'02_honorari

agurrelj'02_estrist

agurrelj'02_asison2

agurrelj'01_ducats1

agurrelj'00_mobilina

podeu descarregar l'original a / vi povas elretigi la originalon je:

agurrelj'01_apormas

podeu descarregar l'original a / vi povas elretigi la originalon je: